Türkiye’den yabancı sakin için mortgage - İsrail’de mülk almak için kapsamlı rehber
Yabancı sakin veya Türkiye’den bir Yahudi olarak İsrail’de mülk satın almak için tam rehber: finansman, belgeler, apostil, alım vergisi, uzaktan ön onay ve ilk günden anahtar teslimine kadar tüm adımlar.
Türkiye’den giderek daha fazla Yahudi ailesi İsrail’de mülk satın almayı tercih ediyor - bazıları yatırım için, bazıları ikinci ev olarak ve bazıları da göç için planlanmış bir adım olarak. Süreç tamamen mümkündür, ancak İsrailli bir sakinin sürecinden esaslı şekilde farklıdır. Bu yazıda, Türkiye’den bir ailenin sürece başlamadan önce bilmesi gereken her şeyi - ilk belgelerden anahtar teslimi gününe kadar - ele alıyorum. İbranice ve Türkçe konuşuyorum, yıllardır Türkiye’den müşterilerde uzmanlaşıyorum ve İsrail bankalarının tam olarak ne görmek istediğini biliyorum.
Yabancı sakin kim sayılır ve neden önemli
Yabancı sakin, İsrail Gelir Vergisi testlerine göre İsrail sakini olmayan kişidir. Bu tanım iki ana şeyi etkiler: maksimum finansman oranı (%75 yerine %50’ye kadar) ve daha yüksek alım vergisi (ilk şekelden itibaren, indirilmiş dilim olmadan). Aliyah yapmayı ve işlem öncesi İsrail’e taşınmayı planlıyorsanız - zamanlamanın büyük bir önemi vardır.
Özsermaye - %50 minimum artı maliyetler
Banka yabancı sakine %50’ye kadar finansman verir. Yani 2 milyon şekele bir daire satın alıyorsanız, bankaya en az 1 milyon şekel özsermaye göstermelisiniz. Ayrıca ayırmanız gerekir: alım vergisi (yabancı sakin için ilk şekelden %8 = 2 milyonluk dairede 160.000 şekel), avukat (mülk değerinin yaklaşık %1.5-2’si artı KDV), varsa emlakçı (%1-2 artı KDV), eksper, hayat sigortası ve bina sigortası. Toplamda, daire fiyatının üzerinde yaklaşık %15 ayırmaya hazırlanın.
Türkiye’den gelir kaynağı - bankanın görmek istediği
İsrail bankasının, geri ödemeyi karşılayacak istikrarlı ve yeterli geliriniz olduğunu anlaması gerekir. Temel belgeler: işverenden resmi gelir belgesi (Maaş bordrosu) veya yetkililerden (SGK Hizmet Dökümü), son 2-3 yılın yıllık vergi beyannamesi ve en az 6 aylık banka ekstreleri. İşletme sahibiyseniz - yeminli mali müşavir tarafından onaylanmış yıllık raporlar ve belediyeden işletme varlığının onayı. Her şey güncel ve tutarlı olmalıdır - herhangi bir sapma yavaşlamaya neden olur.
Çeviri ve apostil - kimsenin açıklamadığı adım
Türkiye’den gelen her belge yeminli noter tarafından İbranice’ye çevrilmelidir. Ayrıca bazı belgeler, çeviriden önce Türkiye’deki mahkemeden Apostil mührü gerektirir. Mühür olmadan, çevrilmiş olsa bile banka belgeyi kabul etmez. Bunun hepsini koordine ederim: İstanbul’da çalıştığım yetkili bir noter öneririm, çeviriyi İsrail’de koordine ederim ve her belgenin gereksinimleri karşıladığından emin olurum.
Uzaktan ön onay nasıl yapılır
Süreci başlatmak için İsrail’de olmanız gerekmez. Ön onay aşamasının tamamını Zoom ve WhatsApp üzerinden yaparız. Sizden taranmış tüm belgeleri toplar, çevirir, organize eder ve bankaya sunarım. Banka ön kontrol yapar ve ne kadar mortgage alabileceğinizi ve hangi koşullarda alacağınızı belirten ön onay verir. Bu süreç tüm belgelerin teslimatından genellikle 2-3 hafta sürer.
İsrail’deki hangi bankalar yabancı sakinlere uygundur
İsrail’deki tüm bankalar yabancı sakinlerle çalışmayı sevmez. Bazıları yalnızca belirli şubelerde bununla ilgilenir, bazıları hiç istemez. Haritayı biliyorum: Türkiye’den bir yabancı sakine en iyi koşulları hangi bankanın verdiğini, hangisinin daha az bürokrasi gerektirdiğini ve Türkçe belgelerle hangisinin en esnek olduğunu biliyorum. Genellikle 3-4 bankadan paralel olarak teklif sunarım ve en iyisini seçerim.
Mortgage track’leri - yabancı sakine ne uygundur
Yabancı sakin ilginç bir konumdadır: geliri Türk lirasında olduğu için genellikle şekel’deki döviz oynaklığından endişe etmez, ancak beklenmedik harcamalardan endişe eder. Yabancı sakinlere genellikle daha muhafazakar bir karma öneriyorum: %60 Sabit Endekssiz, %25 5 yıllık değişken, %15 Prime. Sabit Endekssiz’deki büyük kısım mutlak kesinlik sağlar ve aylık ödeme şekel güçlense bile değişmez. Böylece Türkiye’den bütçeyi sürpriz olmadan planlarsınız.
Noter avukatla koordinasyon - kritik
Yabancı sakin emlak işlemlerinde uzmanlaşmış ve yabancı sakinlerin tuhaflıklarını bilen bir avukatla çalışmak zorundadır. Avukat, satın alma belgelerini, mülkün tapuya kaydını ve tüm vergiyi yönetir. Güvendiğim bir avukat ağıyla çalışıyorum ve onları Türkiye’den müşterilere tanıştırıyorum. Avukat ayrıca Türkçe konuşuyor ya da en azından bir tercümanla koordine ediyor.
Anahtar teslimi - İsrail’de olmam zorunlu mu
Genellikle evet, en az bir kez. Çoğu banka ipotek senetlerinin imzalanması için kişisel toplantı talep eder. Ama sürecin tüm geri kalanını Türkiye’den yapabilirsiniz. İsrail’e birkaç amaç için bir toplantı koordine etmeyi öneriyorum: ipotek senetlerinin imzalanması, avukatta imza, belki satıcıyla fiziksel toplantı. Tüm bunları birkaç günde yapabilirsiniz.
Sakin olmadan mortgage - "Olim Hadashim" seçeneği
İsrail’e göç etmeyi planlıyorsanız, özel bir fırsatınız var: 24 ay içinde İsrail sakini olma planıyla yabancı sakin olarak mortgage almak ve ardından sakin durumuna geçip daha iyi koşullardan yararlanmak. Bu önceden planlama gerektirir ancak faiz ve vergide on binlerce şekel kazandırır. Bu geçişe rehberlik etmekte uzmanım.
Satın alımdan sonra cari giderler
Daire sizin olduktan sonra, bilinmesi gereken aylık giderler vardır: arnona (daire büyüklüğüne ve konuma göre, genellikle ayda 200-800 şekel), apartman aidatı (200-700 şekel), elektrik ve su, bina sigortası (ayda yaklaşık 100 şekel), hayat sigortası (banka tarafından gerekli görülürse). Türkiye’deyken daire boşsa, ara sıra kontrol edecek birini veya bir mülk yönetim şirketini koordine etmeniz gerekir.
Türkiye’den müşteriler - gerçek bir örnek
İstanbul’dan Aktaş ailesi: Ra’anana’da 2.8 milyon şekele daire satın alımı. Özsermaye 1.5 milyon, mortgage 1.3 milyon. Tam uzaktan süreç 3 ay sürdü. İmza ve anahtar teslimi için bir kez İsrail’e geldiler. Şimdi iki yıl içinde göç etmeyi planlıyorlar ve daire zaten hazır. Tüm belgeler ofisim aracılığıyla çevrildi ve onaylandı.
Özet
Türkiye sakini olarak İsrail’de mülk satın almak tamamen mümkün bir süreçtir, ancak iki dili konuşan, iki sistemi tanıyan ve incelikleri anlayan birinin profesyonel rehberliğini gerektirir. Bu adımı planlıyorsanız - İbranice veya Türkçe ücretsiz ilk danışmanlık görüşmesi için 052-8904336 numarada müsaitim.
İsrail’e uçuştan önce hazırlıklar
İsrail’de daire satın almayı planlıyorsanız, uçuştan önce Türkiye’de hazırlanması gerekenler var. Birincisi: tüm önemli belgeler için apostil çıkarmak - kimlik (Nüfus cüzdanı), doğum belgesi, varsa evlilik cüzdanı, işverenden gelir belgesi, vergi beyannameleri. İkincisi: Türkiye’deki bankanızdan hesap durumu ve birikim bakiyesi onayı, İngilizce veya İbranice çevrilmiş. Üçüncüsü: tüm belgelerin kaliteli taraması ve düzenli bir dijital klasöre yüklenmesi. Dördüncüsü: İsrail iletişim paketi veya roaming satın almak, çünkü avukatlar ve bankalar için ulaşılabilir olmanız gerekecek. Tüm bu hazırlık size İsrail’de iki hafta kazandırır.
Şehir ve mahalle seçimi - dikkat edilmesi gerekenler
Türkiye’den birçok alıcı zaten bir bölgeye karar vermeden “İsrail’de almak istiyorum” genel kavramıyla başlar. Tel Aviv canlı bir yaşam tarzı ve çok yüksek fiyatlar sunar (ortalama işlem 3.5 milyondan fazla); Kudüs farklı topluluklarla dini-geleneksel atmosfer sunar; Hayfa ve Krayot daha ucuzdur ve gelişen bir Türk topluluğu vardır; Petah Tikva ve Bat Yam orta seçeneklerdir. Karar vermeden önce ülkede farklı bölgelerdeki birkaç daireyi görme ile profesyonel bir tura 3-5 gün ayırmanızı öneririm. Her bölgede güvenilir komisyoncularla bağlantılıyım.
Noter avukat - kritik rol
Yabancı sakin için satın alma işleminde, noter avukatınız en kritik figürlerden biridir. Şunları yapar: tapu kaydında tam haklar kontrolü, yabancı sakini koruyan maddelerle satın alma sözleşmesi düzenleme, Türkiye’den belgelerin doğrulanması, belgelerin yasal çevirisi, satıcı veya müteahhide karşı sizi temsil etme ve satın alma sonrası tapuya hak kaydı. Ücret genellikle daire değerinin %0.5-1’i artı KDV’dir. Yabancı sakin işlemlerinde uzmanlaşmış ve tüm nüansları bilen her bölgede 2-3 değerli avukatla çalışıyorum.
Finansman - hangi banka size uygun
Bank Leumi, Hapoalim, Discount ve Mizrahi Tefahot - hepsi yabancı sakinler için mortgage ürünü sunar, ancak farklı koşullarda. Leumi, yabancı dil konuşanlardan oluşan yabancı sakinlere özel bir departmanı olduğu için sıklıkla ilk tercihtir. Hapoalim daha katı olma eğilimindedir ancak bazen biraz daha iyi faizler sunar. Mizrahi Tefahot karmaşık müşterilerde uzmanlaşır ve belgelendirmede bazen daha esnektir. Discount, Türkiye’de varlıklarınız varsa iyi bir seçenektir. Sizi belirli profilinize göre yönlendiriyorum, sadece “benim bankam” demiyorum.
Alım vergisi ve yıllık vergilendirme
Yabancı sakin İsrail’de çok yüksek alım vergisi öder - daire değerinin %8 ila %10’u (fiyata bağlı). Bu bir İsrail sakininin ödediğinden çok daha fazladır. Örnek: 2.5 milyon değerinde daire - İsrail sakini yaklaşık 21.000 öder, yabancı sakin 200.000 öder. Vergi sözleşme tarihinden itibaren 60 gün içinde ödenir. Bunun ötesinde: daireyi kiralarsanız, kira gelirinde gelir vergisi vardır (indirimli rejimde %10); birkaç yıl sonra satarsanız, kazanç vergisi vardır. Gelecekte İsrail’e göç etmeyi planlıyorsanız, yeni göçmen olarak vergi indirimleriniz vardır - önceden planlamaya değer.
İsrail’de banka hesabı açma - ön koşul
Mortgage sürecine başlamadan önce bir İsrail banka hesabı açmak gerekir. Bu yabancı sakin için her zaman basit değildir - bazı bankalar özel bir neden olmadan yabancı sakine hesap açmayı reddeder. Daha açık olan bankalar: Leumi, Mizrahi Tefahot ve uluslararası müşterilerde uzmanlaşmış bir ticari banka. Açılış prosedürü gerektirir: geçerli pasaport, apostil, gelir kaynağı kanıtı ve ülkede özel referans. Doğru bankayla önceden bir randevu ayarlıyorum, böylece İsrail’e geldiğinizde - her şey hazır.
Kredinin para birimi - şekel veya dolar
Yabancı sakinler İsrail’de iki para biriminde mortgage almayı seçebilir: İsrail şekeli veya ABD doları. Her seçeneğin avantajları ve dezavantajları vardır. Şekel mortgage: faiz genellikle daha yüksektir (%5-6) ancak para birimi riski yoktur - şekel gelirinden ödüyorsanız. Dolar mortgage: faiz daha düşüktür (%3-4), geliriniz dolar cinsindense uygundur. Ancak para birimi riski vardır - dolar şekele karşı güçlenirse şekel geri ödemeniz düşer; dolar zayıflarsa geri ödeme artar. Tavsiyem gelir para birimine bağlıdır. Gelirinin %100’ü dolar olan yabancı sakinler için - dolar tercih edilir. Karma geliri olanlar için - kısmen şekel kısmen dolar.
Uzaktan İsrail’de banka hesabı açma
Geçmişte, fiziksel olarak İsrail’e gelmeden İsrail banka hesabı açmak neredeyse imkansızdı. Bugün, COVID sonrası, sanal seçenekler açan bankalar var. Bank Leumi, Bank Hapoalim ve Mizrahi Tefahot, Zoom yardımıyla hesap açmayı ve orijinal belgeleri postayla göndermeyi teklif ediyor. Süreç 4-6 hafta sürer, sıkı AML kontrolleri dahil. Bank Yerushalayim yabancı sakin müşterilerinde uzmanlaşır ve İngilizce özel bir departmana sahiptir. Yabancı sakin müşterilere hesap açmanın tüm aşamalarında eşlik ediyorum, belge hazırlığı, bankayla koordinasyon ve gecikmelerle başa çıkma dahil. İsrail banka hesabı olmadan İsrail mortgage almak mümkün değildir.
Türkiye’den belgelerin tercümesi ve incelenmesi
İsrail’de mortgage almak isteyen bir Türk sakini Türkiye’den finansal belgeler sunmak zorundadır. Tüm bu belgelerin İbranice veya İngilizceye noter tasdikli çevirisi yapılmalı ve Türk Dışişleri Bakanlığı’nın apostili alınmalıdır. Genellikle gerekli belgeler: 1) Doğum belgesi ve kimlik kartı; 2) Gelir kanıtı - maaş bordroları, vergi beyannameleri veya iş sahibiyseniz şirket raporları; 3) Son 6 aydan Türk banka sayfaları, tercüme edilmiş; 4) Özsermaye kaynak kanıtı; 5) Tercüme edilmiş Türk kredi raporu (KKB). Tercüme ve apostil süreci genellikle 2-4 hafta sürer, 3.000-7.000 şekele mal olur. Türkiye’deki bankalarla bağlantılı bir noterle çalışıyorum ve süreci baştan eşlik ediyorum. Bu uzmanlık - dilde ve Türk bankacılık sisteminde - beni İsrail’deki diğer danışmanlardan ayıran şeydir. Çoğu danışman bunu nasıl ele alacağını bile bilmiyor. Türk müşteriler için bu fark, başarı ile başarısızlık arasındaki farktır.
Tek dilli destek - Türkçe konuşmamın önemi
Yabancı sakin müşterileri için en büyük zorluk dildir. İsrail bankacılık sisteminin İbranice teknik terminolojisi öğrenmesi yıllar alır. Bir Türk müşteri olarak, basit bir terimi bile yanlış anlamak büyük finansal hatalara yol açabilir. İşte burada Türkçe konuşmam fark yaratıyor. Türkçe danışmanlık görüşmeleri sunuyorum, Türkçe pratik açıklamalar yapıyorum ve Türkçe takip e-postaları gönderiyorum. Müşteri her şeyi anladığından emin oluyorum. Bu güvenlik ve şeffaflık yaratır.